|
|
どうもどうも。ＦＣのエントリー、なさっていなかったのでちょっと気になってました。
様子見中ですか^^
「覚」、まだ何も浮かんできてはいないです。まあ、なんとかなるでしょう。今回はＲＴの時のような直球勝負は止めるつもりなのでちょっと気楽です。
＞電脳コイルの１３話というのは、非常によくわかりました（笑）。
でしょ？ あれを見たとき、最初に脳裏に浮かんできたのが「霧笛」でした。「最後の首長竜」、あれは悲しいエピソードでしたよね。
ブラッドベリ、私が読んだのは旧版のほうなので何とも言えないのですが、それほど読みにくくはなかったような気もします。私が好きだったのは「火星年代記」を訳された小笠原豊樹氏の翻訳です。いずれにしても翻訳は難しいですよね。かと言って、英語の読解力はないので仕方がないです^^; ブックオフ、最近は行ってないなあ。たまに行くと思わぬ掘り出し物があったりして面白いんですけどね。
確かに運営って大変ですよね。そうそう。真・ＳＳ、久しぶりに本選が開かれていますね。後ほど感想を書かせていただきますね。
|
|
